Lillypond has recently moved to Guile 3. They appear to have patches to build it on Windows and report that it works well for them. There seem to be little engagement from the Guile developers on the issue, however, so it may take time to appear upstream.
https://lists.nongnu.org/archive/html/guile-devel/2025-01/msg00039.html